19/12/2016
Koi ke bzzz ?
Koi ke bzzz ?
Carson Ellis
Hélium
Une petite pousse est sortie de terre. Une coccinelle, un scarabée et un hanneton s’interrogent. Grimper, construire, s’installer ? Les petites bêtes du jardin ont trouvé leur nouvelle maison ! Au rythme des saisons, sous le cocon d’un futur papillon, la bicoque s’agrandit, suscitant la curiosité ou l’appétit, attirant milles pattes et autant de bruissements. Car au-delà des coups de pinceaux irréprochables de Carson Ellis, c’est bien le texte qui se donne en spectacle. Déjà, sur la couverture, paré de rouge et calligraphié, le titre bourdonne : Koi ke bzzz ? Plus loin, les bruissements d’ailes, les claquements de mandibules ou les frottements d’antennes sont autant de Poot unk plonk ? Za zu pat ! ou Tac ! Tac ! Au lecteur d’entrer en scène et de lire à voix haute ce discours inaudible, de hausser le ton de ces voix invisibles, puis soudain de se taire sous le silence de l’hiver… Quel délice pour la langue ! Mazet Turlitiboot ! L’oreille s’habitue vite et nous voilà capable de converser avec une libellule ! Carson Ellis profite du l’évidence du récit pour y ajouter une complexité inédite : la toile de fond du paysage évoluant au gré des saisons devient ici le décor d’un incroyable opéra. Petits et grands spectateurs partagent un moment unique : à égalité dans l’apprentissage, ils profitent ensemble des sonorités du langage comme de la beauté des images.
Lucie Charrier
10:37 Publié dans Livres | Lien permanent | Commentaires (0)
Les commentaires sont fermés.